Después de que el Elche CF ya pusiera a la venta las entradas para sus abonados, el Club franjiverde podrá también a la venta a partir de mañana miércoles 30 de abril las localidades para el encuentro entre el Elche C.F. – F.C. Barcelona. El partido correspondiente a la jornada 37 de Liga se disputará el próximo domingo 11 de mayo a las 19 horas en el Martínez Valero. El público general y los usuarios de la ‘Tarjeta Franji Fiel" podrán adquirir las entradas en Taquillas Fondo Sur en horario de 10 a 14 horas y de 17 a 20.30 horas de lunes a sábado, mientras que el jueves 1 de mayo (Festividad del día del Trabajador) las taquillas abrirán de 10 a 14 horas para facilitar al aficionado la retirada de las entradas.
Los precios establecidos para el partido, declarado de jornada económica, tienen entrada única por sector siendo el importe fijado de 100€ Tribuna, 95€ Preferencia, 85€ Fondos y Curvas en la parte inferior. Mientras que en la parte superior del estadio los precios son de 95€ para Anillo Tribuna, 75€ Anillo Preferencia, 55€ Anillo Fondo.
El Elche informa de que de forma circunstancial no se emitirán tarjetas "Franji Fiel", los usuarios que ya posean dicha tarjeta ‘Franji Fiel" junto a los abonados franjiverdes tienen la posibilidad de retirar las entradas de público general con un descuento de 10 euros sobre el precio fijado en todos los sectores, además de sumar el 10% del importe gastado en puntos ‘Franji Fiel". Esta promoción se puede obtener al retirar la entrada en taquillas Fondo Sur del Estadio hasta el sábado 10 de mayo a las 20.30 horas o hasta que se agoten las entradas.
De la misma manera los abonados pueden continuar retirando sus localidades (suplemento) para el partido ante el FC Barcelona hasta el mismo día del encuentro también en las taquillas de Fondo Sur del Martínez Valero y en horario de 10 a 14 horas y de 17 a 20.30 horas, así como el jueves 1 de mayo de 10 a 14 horas. Aunque el Club ruega a sus abonados que adquieran las localidades con la mayor antelación posible.
CONSULTA ARRIBA EN LA IMAGEN LA TABLA DE PRECIOS CON EL DESCUENTO DE 10€ PARA ABONADOS Y USUARIOS DE LA TARJETA FRANJI FIEL
-----------------------------------------------------------------------------------------
Eintrittspreise für die breite Öffentlichkeit beim Spiel gegen F.C. Barcelona
Tickets für das Spiel gegen F.C. Barcelona für nicht Mitglieder stehen bereits zum Verkauf und kommen mit sondern "Franji FIel Preise" mit.
Vor kurzen hat den Elche FC die Tickets für die Fans des Vereins zum Verkauf angeboten und der Verein stellt jetzt weitere Tickets zum Verkauf für das Spiel zwischen Elche C.F. und F.C. Barcelona. Das Spiel des 37 Spieltags der spanischen Liga findet den nächsten Sonntag 11. Mai um 19.00 Uhr im Stadion Martínez Valero statt. Die breite Öffentlichkeit sowie die Inhaber der "Franji FIel"-Karte können ihre Tickets von den Kassen am Tor der Südkurve von 10.00 bis 14.00 und von 17.00 bis 20.30 Uhr Mo-Sa kaufen, während die Kassen am 1. Mai (Tag der Arbeit) von 10 bis 15 geöffnet bleiben, um den Verkauf zu erleichtern.
Die Preise für diesen erklärten "besonderen Spieltag" haben eine einzelne Eintrittspreis pro Zone von 100 € für Haupttribüne, 95 € für Gegentribüne, 85 € für Nord- und Südtribüne sowie Kurven. Die Preise im Oberen Rang sind jedoch 95 € für Haupttribüne-Rang, 75 € für Gegentribüne-Rang und 55 € Kurven-Rang.
Der Elche C.F. informiert darüber, daß keine "Franji Fiel-Karte" wegen außergewöhnlichen Umstände ausgestellt wird. Die Inhaber der Franji-Fiel Karte zusammen mit den Inhaber der Jahreskarten haben die Gelegenheit, Tickets für die Öffentlichkeit mit einem 10 % Nachlass auf den Preis jeder Sektor zu bekommen. Darüber hinaus können sie einen zusätzlichen 10 % Nachlass, wenn die Franji Fiel Punkte eingelöst werden. Sie können von diesen Angebot bei der Abholdung an den Kassen am Tor der Südkurve profitieren, aber nur bis Samstag 10. Mai um 20:30 Uhr oder bis Ausverkauf.
Die Inhaber der Jahreskarten können genauso ihre Tickets (gegen Aufpreis) für das Spiel gegen FC Barcelona bis zum Spieltag und jeden Tag von 10.00 bis 14.00 und von 17.00 bis 20.30 sowie am 1. Mai von 10.00 bis 14.00 Uhr an den Kassen am Tor der Südkurve des Stadions abholen. Wir bitten Sie, die Tickets baldmöglichst zu kaufen.
--------------------------------------------------------------------------------------
General public ticket prices for game against F.C. Barcelona
Tickets for game against F.C. Barcelona for non-season ticket holders are already for sale and at "Franji Fiel" prices
The Elche CF has already sold tickets for season ticket holders and now the green-striped Club sells tickets for the game between the Elche C.F. and F.C. Barcelona. The match for the league day 37 will take place next 11th May at 19 hrs. at the Martínez Valero Stadium. General public and "Franji Fiel" card holders may buy these tickets from ticket office at south stand from 10 to 14 hrs. and from 17 to 20.30 hrs. from Monday to Saturday, while on 1st May (International Worker"s Day) ticket offices will remain open from 10 to 14 hrs. to make supporters the ticket purchase easier.
Since this game is considered as an economic day, prices are based upon a single amount per area, being € 100 for main stand, € 95 for grandstand, € 85 covered stands and the rest of them. While in the upper part of the stadium prices range from € 95 in the upper part of grand stand, € 75 for upper main stand, € 55 for main stand and south/north upper stand.
Exceptionally, the Elche F.C. informs you that "Franji Fiel" cards will not be issued. Season ticket holders along with holders of the "Franji Fiel" card may retrieve their tickets for general public and enjoy a % 10 discount on the said price in every area and an additional % 10 using "Franji Fiel" points. You may enjoy this offer retrieving tickets from the ticket office at the south stand on 10th May at 20:30 hrs. or until tickets are sold out.
Similarly, season ticket holders may continue buying (additional) tickets for the game against FC Barcelona until the very day of the match from the ticket office at the south stand of the Martínez Valero Stadium and from 10 to 14 hrs. and from 17 to 20:30 hrs. as well as on 1st May from 10 to 14 hrs. However, the Club strongly recommend season ticket holders to buy these tickets as soon as possible.
PLEASE FIND THE ABOVE PRICE LIST WITH THE € 10 DISCOUNT FOR SEASON TICKET HOLDERS AND "FRANJI FIEL" HOLDERS.
--------------------------------------------------------------------------
???? ?? ??????? ?????? ??? ??????? ??????? ?? ???? ?????? ??????????? ????? «?????????»
?????? ?? ???? ?????? ??????????? ????? «?????????», ??? ??? ??? ?? ????? ????????? ??????????, ???????? ? ??????? ??????, 30 ??????, ? ??????????? ???????? «??????-?????» ????? ??????????? ?? ??????????? ????
????? ????, ??? ?????????? ???? «?????» ??? ???????? ?? ??????? ?????? ??? ????? ?????????, ???? ?????, ? ???? 30 ??????, ?????? ??????? ??????? ?? ???? «?????» ?.?. - ?.?. «?????????». ???? ????????????? ? ?????? 37 ??????? ????, ? ????????? ??????????? 11 ???, ? 19:00, ?? ???????? «???????? ??????». ??????? ??????? ? ????????? ???????? «??????-?????» ?????? ?????????? ?????? ? ?????? ????? ??????? ? 10 ?? 14 ????? ? ? 17 ?? 20:30 ?????, ? ???????????? ?? ???????. ? ???????, 1-??? ??? (????????????? ???? ??????????), ??? ???????? ???????????, ????? ????? ??????? ? 10 ?? 14 ?????.
??? ?????????? ??????? ????? ??????????? ????????? ???? ?? ??? ???????: VIP — 100 ????, 1-?? ????????? — 95 ????, 2-?? ????????? (?????? ?????) — 85 ???? ? 2-?? ????????? (??????? ????? ? ?????? ?????) ?? 85 ????; ? ???? ?? ?????? ?? ????? ? ??????? ????? ???????? ?????????: ?????? 1-?? ????????? — 95 ????, ?????? 2-?? ????????? — 75 ???? ? ?????? ?????? 3-?? ????????? — 55 ????.
?. ?. «?????» ????????, ??? ???????? ?????????????????? ?????? ???????? «??????-?????». ????????? ???????? ? ???????? ??????????? ????? ??????????? ?????? ????? ??? ??????? ??????? ?? ??????? ?? 10 ????, ?? ????????? ??? ???? ?????? ????, ????? ???? 10% ????????? ?????? ????? ???????? ?? ???????? «??????-?????» ? ???????? ???????. ??? ????? ????????????? ??? ??????? ??????? ? ?????? ????? ??????? ?? ??????? 10 ??? ?? 20:30 ????? ??? ???? ?? ?????????? ??????.
????? ????? ????????? ???????? ??????????? ????? ???????? ???? ?????? (?????????????? ?????) ?? ???? ?????? ?. ?. ????????? ?? ?????? ??? ?????????? ?????, ? ?????? ????? ??????? ???????? «???????? ??????» ? 10 ?? 14 ????? ? ? 17 ?? 20:30 ?????, ? ? ???????, 1-??? ???, ? 10 ?? 14 ?????. ???? ???? ??????? ????? ????????? ??????? ?????? ??? ????? ??????.
?? ????????????? ??????????? ??????? ??????? ??? ?? ??????? ?? 10 ???? ??? ????????? ? ?????????? ???????? «??????-?????»